Schreib doch einfach...
...dass du nicht gesehen hast ob es angleint war oder sich losgerissen hat, er kam halt einfach auf deine Katze zu.
Was du nicht gesehen hast, können die dir wohl schlecht vorwerfen.
So bist auf der sicheren Seite und der Eigentümer kann dann immer noch schreiben wie er meint.
Ich habe auch so meine Probleme mit den vielen Katzen hier auf den Straßen... mein Hund hört aber zum Glück und selbst wenn nciht jagt er die Katzen ohne sie zu verletzen, erwischt er mal eine weiß er nicht was er tun soll und schaut mich doof an. :-)
Haben aber auch eine auf 10 Millionen abgeschlossen, denn kann ja mal sein, dass auf der anderen Straßenseite eine läuft und wenn ein Auto kommt ... wäre blöd.