:BIEN:
Schön, dass ihr euch für einen ungewöhnlichen Namen entschieden habt und euch egal ist, was andere denken. Es muss ja nicht jedes Kind Ben, Louis oder Finn heißen. :super:
Was die Schreibweise angeht, würde ich traditionell bleiben und Josef nehmen. Josef stammt ja vom hebräischen Wort "jasaf" ab und das wird auch mit f geschrieben, schon allein deshalb würde ich das auch so lassen. Ich wüsste wirklich nicht, warum man das anders schreiben sollte? Hat doch dann mit der Wortherkunft nicht mehr viel zu tun.
Zweitname aus dem Kalten heraus ist natürlich schwierig, wenn man euch und euren Geschmack nicht kennt. Da Josef aber ein biblischer Name ist, würde ich auch beim ZN auf einen biblischen zurück greifen. Wie wäre es denn mit Rafael (Gott heilt), Gabriel (Gott ist stark) oder Michael (Verteidiger Gottes)? Fände ich auch vom Klang her sehr schön. Ich würde auf jeden Fall auch einen traditionellen Namen nehmen und hinter Josef keinesfalls etwas Neumodisches hängen.
Ich bin nicht religiös, finde aber diese Namen sehr schön, auch von der Bedeutung her. Man kann sich ja auch selbst überlegen, "was" oder "wer" für einen selbst "Gott" ist....